Utilisation des cookies

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ) (« Sobi » ou « nous »), inscrite sous le numéro SE-112 76 à Stockholm, en Suède, dont l’adresse e-mail est privacy@sobi.com, et ses partenaires commerciaux recueillent des informations vous concernant à l’aide de cookies, de pixels invisibles et d’autres technologies (collectivement dénommés les « outils »). Nous utilisons ces informations pour mieux comprendre, personnaliser et améliorer l’expérience des utilisateurs de nos offres et services, sur nos sites Internet, ainsi que pour la gestion de notre publicité. Ces informations incluent des données personnelles (par exemple adresses IP), que nous traitons conformément à notre politique de Confidentialité. La politique de Confidentialité explique quelles informations personnelles vous concernant sont recueillies et enregistrées au cours de votre visite sur ce site Internet et ce que nous en faisons. Il y figure une description de vos droits en matière de protection des données, notamment le droit de vous opposer à une partie du traitement que nous effectuons. Veuillez lire attentivement la politique de Confidentialité.

Nous utilisons des services de Web analytics, qui permettent de tirer le meilleur parti de ces Outils, pour nous aider à comprendre ce qui suscite l’intérêt des visiteurs sur notre site et comment ils y naviguent, par ex. comment et quand les pages du site sont consultées et par combien de visiteurs. Nous sommes également en mesure de proposer à nos visiteurs une expérience plus personnalisée et pertinente sur nos sites à l’aide de ces Outils, en fournissant des contenus et des fonctionnalités correspondant à vos préférences et centres d’intérêt. Si vous nous avez fourni des informations personnelles, par ex. en vous inscrivant ou en demandant certains documents, nous pouvons associer ces informations personnelles à celles recueillies par les Outils. Cela nous permet de proposer plus de personnalisation et de fonctionnalité.

Les types de cookies suivants sont utilisés sur ce site Internet:

  • Des témoins de session : il s’agit de cookies temporaires, utilisés pour améliorer l’utilisation du site Internet.
  • Des cookies à durée limitée : nous avons recours à Google Analytics pour collecter des statistiques concernant l’utilisation du site Internet. Sobi n’utilise pas de cookies pour vous identifier, ni à d’autres fins que celles décrites dans la présente partie sur l’Utilisation des cookies.

Pour en savoir plus sur les cookies, regardez le tableau ci-dessous:

Type de cookie Description du cookie Durée enregistrée
Google Analytics ; cookies de tierce partie pour permettre l’utilisation de statistiques Les cookies suivants de Google Analytics sont utilisés:  
  __utma : Identifie les visiteurs uniques (un code unique est enregistré par navigateur web). 2 ans
  __utmb : Sert à créer des statistiques sur l’utilisation du site Internet. Enregistre des informations sur la consultation en cours du site Internet. 30 minutes (depuis la dernière mise à jour)
  __utmc : Sert à déterminer si les visites sont nouvelles ou en cours. Le cookie concerne uniquement la visite en cours, et sera supprimé lorsque le navigateur sera fermé 2 ans
  __utmv : Sert à déterminer la catégorie du visiteur, par ex. en fonction de la manière dont le visiteur est entré sur le site Internet. 2 ans
  __utmz : Sert à créer des statistiques concernant les points d’entrée des visiteurs sur le site Internet.  

 

Votre navigateur Web peut être configuré pour vous permettre de contrôler si vous souhaitez accepter les cookies, les rejeter, ou être averti à chaque fois qu’un cookie est envoyé à votre navigateur. Si votre navigateur est configuré pour rejeter les cookies, les sites Internet activés pour les cookies ne vous reconnaîtront pas lorsque vous y reviendrez, et certaines fonctionnalités du site peuvent être perdues. La section Aide de votre navigateur vous indiquera comment empêcher votre navigateur d’accepter les cookies. Pour en savoir plus sur les cookies, consultez www.aboutcookies.org.

Comment supprimer les cookies
Veuillez noter que la suppression des cookies peut affecter l'utilisation du site Internet. La navigation, les fonctionnalités et le contenu risquent de ne pas fonctionner correctement si les cookies sont supprimés.

Il n’existe pas de manière standard de supprimer les cookies car chaque navigateur présente une procédure différente. Veuillez utiliser la fonction Aide de votre navigateur pour savoir comment supprimer les cookies.

Cookies

Utilisation des cookies

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ) (« Sobi » ou « nous »), inscrite sous le numéro SE-112 76 à Stockholm, en Suède, dont l’adresse e-mail est privacy@sobi.com, et ses partenaires commerciaux recueillent des informations vous concernant à l’aide de cookies, de pixels invisibles et d’autres technologies (collectivement dénommés les « outils »). Nous utilisons ces informations pour mieux comprendre, personnaliser et améliorer l’expérience des utilisateurs de nos offres et services, sur nos sites Internet, ainsi que pour la gestion de notre publicité. Ces informations incluent des données personnelles (par exemple adresses IP), que nous traitons conformément à notre politique de Confidentialité. La politique de Confidentialité explique quelles informations personnelles vous concernant sont recueillies et enregistrées au cours de votre visite sur ce site Internet et ce que nous en faisons. Il y figure une description de vos droits en matière de protection des données, notamment le droit de vous opposer à une partie du traitement que nous effectuons. Veuillez lire attentivement la politique de Confidentialité.

Nous utilisons des services de Web analytics, qui permettent de tirer le meilleur parti de ces Outils, pour nous aider à comprendre ce qui suscite l’intérêt des visiteurs sur notre site et comment ils y naviguent, par ex. comment et quand les pages du site sont consultées et par combien de visiteurs. Nous sommes également en mesure de proposer à nos visiteurs une expérience plus personnalisée et pertinente sur nos sites à l’aide de ces Outils, en fournissant des contenus et des fonctionnalités correspondant à vos préférences et centres d’intérêt. Si vous nous avez fourni des informations personnelles, par ex. en vous inscrivant ou en demandant certains documents, nous pouvons associer ces informations personnelles à celles recueillies par les Outils. Cela nous permet de proposer plus de personnalisation et de fonctionnalité.

Les types de cookies suivants sont utilisés sur ce site Internet:

  • Des témoins de session : il s’agit de cookies temporaires, utilisés pour améliorer l’utilisation du site Internet.
  • Des cookies à durée limitée : nous avons recours à Google Analytics pour collecter des statistiques concernant l’utilisation du site Internet. Sobi n’utilise pas de cookies pour vous identifier, ni à d’autres fins que celles décrites dans la présente partie sur l’Utilisation des cookies.

Pour en savoir plus sur les cookies, regardez le tableau ci-dessous:

Type de cookie Description du cookie Durée enregistrée
Google Analytics ; cookies de tierce partie pour permettre l’utilisation de statistiques Les cookies suivants de Google Analytics sont utilisés:  
  __utma : Identifie les visiteurs uniques (un code unique est enregistré par navigateur web). 2 ans
  __utmb : Sert à créer des statistiques sur l’utilisation du site Internet. Enregistre des informations sur la consultation en cours du site Internet. 30 minutes (depuis la dernière mise à jour)
  __utmc : Sert à déterminer si les visites sont nouvelles ou en cours. Le cookie concerne uniquement la visite en cours, et sera supprimé lorsque le navigateur sera fermé 2 ans
  __utmv : Sert à déterminer la catégorie du visiteur, par ex. en fonction de la manière dont le visiteur est entré sur le site Internet. 2 ans
  __utmz : Sert à créer des statistiques concernant les points d’entrée des visiteurs sur le site Internet.  

 

Votre navigateur Web peut être configuré pour vous permettre de contrôler si vous souhaitez accepter les cookies, les rejeter, ou être averti à chaque fois qu’un cookie est envoyé à votre navigateur. Si votre navigateur est configuré pour rejeter les cookies, les sites Internet activés pour les cookies ne vous reconnaîtront pas lorsque vous y reviendrez, et certaines fonctionnalités du site peuvent être perdues. La section Aide de votre navigateur vous indiquera comment empêcher votre navigateur d’accepter les cookies. Pour en savoir plus sur les cookies, consultez www.aboutcookies.org.

Comment supprimer les cookies
Veuillez noter que la suppression des cookies peut affecter l'utilisation du site Internet. La navigation, les fonctionnalités et le contenu risquent de ne pas fonctionner correctement si les cookies sont supprimés.

Il n’existe pas de manière standard de supprimer les cookies car chaque navigateur présente une procédure différente. Veuillez utiliser la fonction Aide de votre navigateur pour savoir comment supprimer les cookies.